Bad scoring overshadowed Charlo-Castano, but their performances should be celebrated