Everton hope individual training plan will bring Dominic Calvert-Lewin up to full fitness for run-in