Esparza takes Namajunas' title in low-action bout