'Greyhound' brought a huge number of Apple TV+ trials but few stayed on