McKinsey is hiring for more than 500 roles globally. A senior recruiter explains how to stand out in the Big 3 firm's rigorous interview process.