Revealing the hidden impact of whole-genome sequencing for newborns