'British Vogue' editor-in-chief wants his magazine to reflect the world he sees