Brockton navigates mental health crisis inflamed by pandemic, racial inequity