Mesquite could expand violations for negligent animal owners, change limit on number of pets