America's first Latina senator just saved Democrats' Senate majority