Amid controversy and emerging regulations around AI for talent management, Beamery emphasizes explainability