UN hopeful for Russian fertiliser exports breakthrough