Met Gala 2023: Doja Cat and Jared Leto deliver Lagerfeld-inspired looks