Ex-manager slams Rory McIlroy as PGA Tour 'mouthpiece' following Masters debacle