Denver's Nikola Jokic assessed technical foul after wrestling ball from Suns owner Mat Ishbia