Gunman who killed 8 at Texas shopping mall had 'neo-Nazi ideation,' officials say