Julianne Hough, who was raised Mormon, says ex Ryan Seacrest introduced her to wine