Owen Farrell red card rescinding boosts England but brings 'mockery' backlash