Antiques Roadshow star, 36, 'feels angry' amid terminal brain cancer diagnosis