Airbnb guest felt unsafe in 'creepy' property, slept in her car