New law in Northern Ireland grants anonymity to sex offence suspects until charged