Louis breaks royal tradition with unusual choice of outfit at carol service