Ken Griffin's Citadel is returning $7 billion to clients as his firm outperforms hedge fund peers