'I took my supercar collection to WeBuyAnyCar - their offer cost me thousands'