Celine Dion can't control muscles due to stiff-person syndrome: sister