John Kerry to step down after 3 years as Biden's top climate diplomat