Mum kept baby's body 'in Lidl bag before dumping her like refuse', trial hears