Kate Douglass becomes fastest U.S. female swimmer in history to end worlds