Cynthia Erivo Went Full 'Wicked' With Her Emerald-Green Manicure at the Oscars