Katherine Ryan says claim against male comic sexual predator led to 'pushback'