Lab-grown diamonds prove their worth as sales increase at Pandora