A big mistake at my first all-inclusive changed how I'll plan resort trips in the future