Christina Applegate breaks down over 'loneliness' of living with MS