Chris Pratt and Katherine Schwarzenegger demolished a 1950s LA architectural gem they bought for $12.5 million, reports say