A high school employee was arrested after a deepfake AI recording imitating the school's principal making racist and antisemitic comments circulated online