Arman Tsarukyan held back by security after appearing to throw punch at fan