Jersey residents urged to use bowel-cancer test kits