Barnsley: 1960s Pollyanna designer Rita Britton returns to fashion