Shelter Evictions Will Damage Migrant Children, Schools Warn