Majority of Americans brand TikTok as a Chinese influence tool, poll finds