Trump trial continues after judge threatens jail over gag-order breaches