Zendaya marks return to Met Gala in dramatic Margiela gown: 'No notes'