Urgent warning as case of mad cow disease discovered on UK farm