Katie Holmes Slips Back Into Her New Favorite Spring Dress—and an Unexpected Shoe