Meghan 'doesn't want Britain to become a longed-for fantasy for her son Archie'