Israel broadcaster claims it faced 'unprecedented hatred' at Eurovision