William's new role 'is a slap in the face' for Harry, expert claims