'A toad...a warthog...a mosquito': Scottish voters compared party leaders to these unflattering animals